The lyrics of Card Captor Sakura
Written by Lo-chan
Anime - Clow Card season
Original Soundtrack 1
Catch You Catch MeHitorijimeAnata to IrebaYoru no UtaShiawase no MahouOriginal Soundtrack 2
Super Duper Love Love DaysGroovy!Original Soundtrack 3
Tobira wo AketeTomoeHoneyCharacter Songbook Vol. 1
Zutto Zutto ZuttoKochi wo MuiteJitensha ni notteKimi ga ita sceneAnime - Sakura Card season
Original Soundtrack 4
Character Songbook Vol. 2
Movie - Sakura Card season
Movie 2 Original Soundtrack
Anime - Clow Card / Sakura Card seasons
Tomoeda Christmas Concert
CLEAR
Name in the French version: CLAIR
Name in the English version: CLEAR
Sung by: 坂本真綾 (Sakamoto Maaya)
Written by: 坂本真綾 (Sakamoto Maaya)
Arrangements by: 河野 伸 (Kouno Shin)
Informations: Opening from the Clear Card season
The Japanese lyrics
Kazette toritte watashi yori jiyuu ka na
Tsubasa ga nai nara hashitteku wa ikitai tokoro made
Dekiru yo ne
GOING GOING GOING GOING ON!
Souzou to haitsu mo chigatteru
Nanimokamo kanpeki towai kanai kedo
Kokoro no soko ni izumi ga aru no
Donna ni ochi kondemo mata
Toumeina mono de mitta sareteiku
Korette Korette nante iu kimochi na no
Atsukute itakute kusuguttakute namida ga de sou
Kazette toritte watashi yori jiyuu kana
Tsubasa ganai nara hashitte kuwa ikitai to koro made
Dekiruyo ne
GOING GOING GOING GOING ON!
Tsubasa ga nai nara hashitteku wa ikitai tokoro made
Dekiru yo ne
GOING GOING GOING GOING ON!
Souzou to haitsu mo chigatteru
Nanimokamo kanpeki towai kanai kedo
Kokoro no soko ni izumi ga aru no
Donna ni ochi kondemo mata
Toumeina mono de mitta sareteiku
Korette Korette nante iu kimochi na no
Atsukute itakute kusuguttakute namida ga de sou
Kazette toritte watashi yori jiyuu kana
Tsubasa ganai nara hashitte kuwa ikitai to koro made
Dekiruyo ne
GOING GOING GOING GOING ON!
風って 鳥って 私より自由かな
翼がないなら走ってくわ 行きたいところまで
できるよね
ゴイング ゴイング ゴイング ゴイング オン！
想像とあいつも違ってる
なにもかも完璧 とないかないけど
心の底に泉があるの
どんなに落ち込んでもまた
透明なもので満ったされていく
これって これって なんていう気持ちなの
熱くて 痛くて くすぐったくて 涙が出そう
風って 鳥って 私より自由かな
翼がないなら走ってくわ 行きたいところまで
できるよね
ゴイング ゴイング ゴイング ゴイング オン！
翼がないなら走ってくわ 行きたいところまで
できるよね
ゴイング ゴイング ゴイング ゴイング オン！
想像とあいつも違ってる
なにもかも完璧 とないかないけど
心の底に泉があるの
どんなに落ち込んでもまた
透明なもので満ったされていく
これって これって なんていう気持ちなの
熱くて 痛くて くすぐったくて 涙が出そう
風って 鳥って 私より自由かな
翼がないなら走ってくわ 行きたいところまで
できるよね
ゴイング ゴイング ゴイング ゴイング オン！
The English lyrics
The wind, the birds, are they freer than me?
Even if I have no wings, it is a race to the place where I want to go
I can do it
GOING GOING GOING GOING ON!
That fellow is different from my imagination, too
All is perfection but this is an illusion
There is a spring at the bottom of my heart
No matter how much even if I'm depressed again
I consider it was filled with a transparent thing
This, this, this is the feeling that this says how
I am passionate, embarrased, have a pain and seem to cry
The wind, the birds, are they freer than me?
Even if I have no wings, it is race to the place where I want to go
I can do it
GOING GOING GOING GOING ON!
Even if I have no wings, it is a race to the place where I want to go
I can do it
GOING GOING GOING GOING ON!
That fellow is different from my imagination, too
All is perfection but this is an illusion
There is a spring at the bottom of my heart
No matter how much even if I'm depressed again
I consider it was filled with a transparent thing
This, this, this is the feeling that this says how
I am passionate, embarrased, have a pain and seem to cry
The wind, the birds, are they freer than me?
Even if I have no wings, it is race to the place where I want to go
I can do it
GOING GOING GOING GOING ON!